Zurück zur Startseite
Rechtliches

AGB

Zuletzt aktualisiert: 11. September 2026

Dies ist eine unverbindliche Übersetzung, die allein der besseren Verständlichkeit dient. Bei Widersprüchen oder Unklarheiten gilt die englische Fassung.

Willkommen bei LittleReaders. Mit der Nutzung unseres Dienstes stimmst du diesen AGB zu. Bitte lies sie sorgfältig, bevor du dein Konto erstellst oder etwas kaufst.

1. Beschreibung des Dienstes

LittleReaders ist eine KI-gestützte Plattform, die personalisierte Geschichten für Kinder erstellt. Unser Dienst ermöglicht dir:

  • eigene Figuren aus hochgeladenen Fotos oder Beschreibungen zu erstellen
  • personalisierte Geschichten mit diesen Figuren zu generieren
  • generierte Geschichten anzusehen, zu bearbeiten und herunterzuladen
  • Geschichten in vielen Sprachen zu nutzen

2. Wer den Dienst nutzen darf

Du musst mindestens 18 Jahre alt sein, um ein Konto zu erstellen und LittleReaders zu nutzen. Mit der Nutzung unseres Dienstes versicherst du, dass du mindestens 18 Jahre alt und rechtlich befugt bist, Angaben zu den Kindern zu machen, die in deinen Geschichten vorkommen.

LittleReaders ist für Erwachsene (Eltern, Erziehungsberechtigte, Familienmitglieder) gedacht, die Geschichten für Kinder erstellen. Kinder sollten den Dienst nicht selbst bedienen und keine eigenen personenbezogenen Daten angeben.

3. Digitale Käufe und Zahlungen

Wichtig: Bitte sorgfältig lesen

  • Bei LittleReaders bezahlst du jeden digitalen Artikel einzeln: eine Geschichte, eine kostenpflichtige Bildneuerstellung, eine kostenpflichtige Porträtanpassung oder ein Malpaket. Artikel und Preis siehst du, bevor Stripe Checkout geöffnet wird. Die Generierung startet, sobald die Zahlung bestätigt ist.
  • Scheitert eine bezahlte Generierung, erstatten wir dir die vollständige Zahlung einschließlich Steuern automatisch auf dein ursprüngliches Zahlungsmittel. Dein Zahlungsdienstleister kann einige Tage brauchen, bis er die Erstattung anzeigt. Zwingende Rechte bei mangelhaften oder nicht gelieferten digitalen Inhalten bleiben unberührt.
  • Die Figurenvorbereitung gehört zur Erstellung der Geschichte. Dafür ausgewählte neue Porträts entstehen erst nach bestätigter Zahlung. Gespeicherte Porträts können in späteren bezahlten Geschichten wiederverwendet werden. Ein neuer Zeichenstil erfordert ein neues Porträt; bei fotobasierten Figuren muss dafür erneut ein Originalfoto hochgeladen werden.
  • Verbraucher in der EU, im EWR und im Vereinigten Königreich: digitale Inhalte und Widerruf. Vor jedem Kauf stimmst du ausdrücklich zu, dass die Erstellung und Bereitstellung des digitalen Inhalts sofort und vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt, und bestätigst, dass dein 14-tägiges Widerrufs- bzw. Kündigungsrecht mit Beginn der Ausführung erlischt. Diese Zustimmung ist von der Annahme dieser AGB getrennt und wird für den jeweiligen Kauf dokumentiert. Diese AGB beschränken deine zwingenden Verbraucherrechte in keiner Weise.
  • Eine fertige Geschichte enthält das digitale PDF und 2 kostenlose Bildneuerstellungen für Seiten und Cover zusammen. Porträtanpassungen, weitere Bildänderungen und Ausmalpakete sind separate Käufe zum vor dem Bezahlen angezeigten Preis. Ein gekauftes Ausmalpaket erneut herunterzuladen erfordert keine weitere Zahlung.
  • Stripe Managed Payments bleibt Merchant of Record für digitale Käufe und berechnet und erhebt bei jedem Checkout die anfallende Umsatz- bzw. Verkaufssteuer. Die Preise in der App sind in USD als Basiswährung angegeben. Über Adaptive Pricing kann Stripe die Zahlung in Landeswährung anbieten. Den endgültig zu zahlenden Betrag und die Währung siehst du im Checkout, bevor du bezahlst.
  • Gedruckte Bücher werden von Peecho B.V. verkauft und ausgeliefert, als offizieller Verkäufer über deren eigenen Bezahlvorgang; LittleReaders stellt die Druckdatei bereit. Für Druckkäufe gelten die Bedingungen, Preise und Versandregeln von Peecho.

Aktuelle Basispreise in USD. Anfallende Steuern und ein etwaiger Preis in Landeswährung werden im Checkout angezeigt:

Geschichte (16-24 Seiten)
ab $7.20
Neue Figurenporträts
In der Geschichte enthalten
Malpaket pro Geschichte
$1.99
Zusätzliches Bild in der Geschichte
$0.95

4. Hinweis zu KI-generierten Inhalten

Alle Geschichten, Illustrationen und Figurenbilder, die über LittleReaders entstehen, werden mit KI-Technologie generiert. Du verstehst und akzeptierst Folgendes:

  • Keine Garantie für ein bestimmtes Ergebnis: KI-generierte Inhalte können in Qualität, Stil und Genauigkeit variieren. Wir können nicht garantieren, dass das Ergebnis exakt deinen Erwartungen entspricht.
  • Inhalte können eine Prüfung erfordern: Wir setzen Sicherheitsmaßnahmen gegen unangemessene Inhalte ein, aber KI-Systeme sind nicht perfekt. Du solltest alle generierten Inhalte prüfen, bevor du sie mit Kindern teilst.
  • Bildänderungen: Enthaltene Bildneuerstellungen und Preise weiterer Bildänderungen werden vor deiner Anfrage angezeigt. Kostenpflichtige Änderungen werden separat bezahlt.
  • Verantwortung der Nutzer: Du bist dafür verantwortlich, dass deine Eingaben (Beschreibungen, Themen, besondere Elemente) für Kinder geeignet sind.

5. Dienste von Drittanbietern

LittleReaders nutzt für den Betrieb die folgenden Dienste von Drittanbietern:

fal.ai: Für KI-Bilderstellung nach Zahlung. Hochgeladene Fotos werden zu Figurenillustrationen verarbeitet. LittleReaders speichert Originale nur so lange privat, wie sie zur Entwurfsvorbereitung oder Auftragserfüllung benötigt werden, und löscht sie dann.
OpenRouter: Für die KI-Textgenerierung der Erzähltexte.
Stripe: Merchant of Record für digitale Käufe und sichere Zahlungsabwicklung. Wir speichern deine Kartendaten nicht.
Amazon Web Services: Für die sichere Speicherung generierter Inhalte.

6. Geistiges Eigentum

Deine Inhalte

Du bleibst Eigentümer aller Bilder, die du zum Erstellen von Figuren hochlädst. Mit dem Hochladen räumst du LittleReaders eine beschränkte Lizenz ein, diese Bilder zum Erstellen von Figurenillustrationen zu verarbeiten.

Generierte Inhalte

Über LittleReaders generierte Geschichten und Illustrationen sind dir für die persönliche, nicht kommerzielle Nutzung lizenziert. Du darfst generierte Geschichten ansehen, herunterladen, drucken und mit Familie und Freunden teilen. Du darfst sie nicht verkaufen, kommerziell verbreiten oder KI-generierte Illustrationen als deine eigenen Originalwerke ausgeben.

7. Zulässige Nutzung

Du verpflichtest dich, LittleReaders nicht zu nutzen, um:

  • Inhalte zu erstellen, die gewalttätig, schädlich oder für Kinder ungeeignet sind
  • Bilder ohne entsprechende Berechtigung oder Einwilligung hochzuladen
  • Figuren anzufordern oder hochzuladen, die durch Urheberrecht oder Marken geschützt sind (zum Beispiel Zeichentrick- oder Filmfiguren oder Markenlogos)
  • unsere Maßnahmen zur Inhaltssicherheit zu umgehen
  • den Dienst für betrügerische oder rechtswidrige Zwecke zu verwenden
  • Reverse Engineering zu betreiben oder zu versuchen, unsere KI-Modelle zu extrahieren

8. Beendigung des Kontos und Aufbewahrung von Inhalten

Bei einem Verstoß gegen diese AGB können wir dein Konto sperren oder schließen. Der Zugang zu Inhalten, die gegen diese AGB verstoßen, kann entzogen werden. Du kannst dein Konto jederzeit löschen. Durch die Löschung entfallen weder Zahlungsunterlagen, die wir gesetzlich aufbewahren müssen, noch Erstattungen, die dir für nicht gelieferte Käufe zustehen.

Deine generierten Geschichten, Figuren und Bücher bleiben in deinem Konto verfügbar, solange das Konto besteht. Sollten wir gespeicherte generierte Inhalte jemals aus betrieblichen Gründen entfernen müssen, benachrichtigen wir dich mindestens 90 Tage vorher per E-Mail, damit du deine Bücher zuerst herunterladen kannst. Diese Ankündigung gilt nicht für Inhalte, die wegen Verstößen gegen diese AGB entfernt werden, und nicht für eine von dir selbst veranlasste Kontolöschung.

9. Haftungsbeschränkung

SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, HAFTEN LITTLEREADERS UND SEINE BETREIBER NICHT FÜR INDIREKTE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE, BESONDERE, FOLGE- ODER STRAFSCHÄDEN. Unsere Gesamthaftung für sämtliche Ansprüche übersteigt nicht den Betrag, den du in den zwölf Monaten vor dem Anspruch gezahlt hast.

10. Gewährleistungsausschluss

DER DIENST WIRD „WIE BESEHEN“ UND „NACH VERFÜGBARKEIT“ BEREITGESTELLT, OHNE JEGLICHE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG. Wir gewährleisten nicht, dass der Dienst unterbrechungsfrei, fehlerfrei oder vollständig sicher ist.

11. Beschwerden und Streitbeilegung

Wenn du eine Streitigkeit mit LittleReaders hast, wende dich bitte zuerst an uns: Die meisten Anliegen löst unser Support-Team schnell. Du kannst jederzeit eine schriftliche Beschwerde per E-Mail an unsere Support-Adresse oder per Post an unsere unten angegebene registrierte Adresse senden. Wir bestätigen den Eingang und antworten schriftlich innerhalb von 15 Tagen, wie es das kroatische Verbraucherschutzgesetz vorsieht.

Können wir eine Streitigkeit nicht gemeinsam lösen, können Verbraucher aus der EU und dem Vereinigten Königreich auch die alternative Streitbeilegung über die zuständigen Verbraucherschlichtungsstellen ihres Wohnsitzlandes nutzen. Nichts in diesem Abschnitt hindert dich daran, eine Klage vor den in Abschnitt 12 beschriebenen Gerichten zu erheben.

12. Anwendbares Recht

Diese AGB unterliegen dem Recht der Republik Kroatien. Als Verbraucher behältst du zusätzlich den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts deines Wohnsitzlandes, und soweit dieses Recht es vorsieht, kannst du Klagen vor den Gerichten dieses Landes erheben; wir können einen Verbraucher nur vor den Gerichten seines Wohnsitzlandes verklagen. Für Nichtverbraucher sind ausschließlich die Gerichte in Zagreb, Kroatien, zuständig.

13. Höhere Gewalt

Wir haften nicht für die Nichterfüllung oder verspätete Erfüllung unserer Pflichten aufgrund von Umständen außerhalb unserer zumutbaren Kontrolle, einschließlich Ausfällen von Dritt-Anbietern für KI, Hosting oder Zahlungen, Naturkatastrophen, Krieg, Arbeitskämpfen oder behördlichen Maßnahmen. Unsere Pflichten ruhen für die Dauer solcher Umstände, und wir nehmen die Erfüllung wieder auf, sobald es vernünftigerweise möglich ist.

14. Änderungen der AGB

Wir können diese AGB von Zeit zu Zeit aktualisieren. Über wesentliche Änderungen informieren wir dich per E-Mail oder durch einen Hinweis auf unserer Website. Wenn du den Dienst nach Veröffentlichung der Änderungen weiter nutzt, gelten die aktualisierten AGB als angenommen.

15. Kontaktdaten

Wenn du Fragen zu diesen AGB hast, kontaktiere uns:

support@littlereaders.ai

Jubiflow d.o.o. · Supilova ulica 7, 10000 Zagreb, Croatia · OIB 50187059236 · MB 05849110 · MBS 081540714 (Trgovački sud u Zagrebu) · Vollständige Unternehmensangaben

Mit der Nutzung von LittleReaders bestätigst du, dass du diese AGB gelesen und verstanden hast und dich mit ihnen einverstanden erklärst.