Te damos la bienvenida a LittleReaders. Al usar nuestro servicio, aceptas estos Términos. Léelos con atención antes de crear tu cuenta o hacer cualquier compra.
1. Descripción del servicio
LittleReaders es una plataforma basada en IA que crea cuentos personalizados para menores. Nuestro servicio te permite:
- crear personajes propios a partir de imágenes subidas o descripciones
- generar cuentos personalizados protagonizados por esos personajes
- ver, editar y descargar los cuentos generados
- acceder a los cuentos en varios idiomas
2. Quién puede usar el servicio
Debes tener al menos 18 años para crear una cuenta y usar LittleReaders. Al usar nuestro servicio, declaras y garantizas que tienes al menos 18 años y que cuentas con la autoridad legal para facilitar datos sobre los menores que aparecen en los cuentos que creas.
LittleReaders está pensado para personas adultas (padres, madres, tutores, familiares) que crean cuentos para menores. Los menores no deben manejar el servicio directamente ni facilitar sus propios datos personales.
3. Compras digitales y pagos
Importante: lee con atención
- LittleReaders utiliza el pago directo de cada artículo digital: un cuento, una regeneración de imagen de pago, un ajuste de retrato de pago o un pack para colorear. Ves el artículo y su precio antes de abrir Stripe Checkout. La generación comienza una vez confirmado el pago.
- Si falla una generación de pago, te reembolsamos automáticamente el importe total, impuestos incluidos, a tu método de pago original. Tu proveedor de pago puede tardar unos días en mostrar el reembolso. Los derechos imperativos relativos a contenidos digitales defectuosos o no entregados no se ven afectados.
- La preparación de personajes forma parte del proceso del cuento. Los retratos nuevos seleccionados solo se generan tras confirmar su pago. Los retratos guardados se pueden reutilizar en cuentos de pago posteriores. Un estilo artístico nuevo requiere un retrato nuevo; los personajes creados a partir de fotos requieren volver a subir una foto original para ese estilo.
- Consumidores de la UE/EEE y del Reino Unido: contenido digital y desistimiento. Antes de cada compra, consientes expresamente que la creación y el suministro del contenido digital comiencen de inmediato, antes de que finalice el plazo de desistimiento, y reconoces que tu derecho de desistimiento o cancelación de 14 días se pierde una vez iniciada la ejecución. Este consentimiento es independiente de la aceptación de los presentes Términos y queda registrado para esa compra. Nada en los presentes Términos limita tus derechos imperativos como consumidor.
- Un cuento terminado incluye su PDF y 2 regeneraciones de imágenes gratuitas compartidas entre las páginas y la portada. Los ajustes de retrato, los cambios adicionales de imágenes y los packs para colorear son compras separadas al precio mostrado antes de pagar. Descargar de nuevo un pack comprado no requiere otro pago.
- Stripe Managed Payments continúa siendo el comerciante registrado (merchant of record) de las compras digitales y calcula y recauda el IVA o el impuesto sobre ventas aplicable en cada proceso de pago. Los precios de la aplicación tienen el USD como moneda base. Stripe puede ofrecer el pago en moneda local mediante Adaptive Pricing. El importe final a pagar y la moneda se muestran en el proceso de pago, antes de que pagues.
- Los libros impresos los vende y entrega Peecho B.V. como vendedor oficial a través de su propio proceso de compra; LittleReaders aporta el archivo de impresión. A las compras de impresión se les aplican las condiciones, precios y políticas de envío de Peecho.
Precios base actuales en USD. Los impuestos aplicables y cualquier precio en moneda local se muestran en el proceso de pago:
4. Aviso sobre el contenido generado por IA
Todos los cuentos, ilustraciones e imágenes de personajes creados con LittleReaders se generan con tecnología de inteligencia artificial. Entiendes y aceptas que:
- Sin garantías sobre un resultado concreto: El contenido generado por IA puede variar en calidad, estilo y precisión. No podemos garantizar que el resultado coincida exactamente con tus expectativas.
- El contenido puede requerir revisión: Aunque aplicamos medidas de seguridad para evitar contenido inapropiado, los sistemas de IA no son perfectos. Revisa todo el contenido generado antes de compartirlo con menores.
- Cambios de imagen: Las regeneraciones incluidas y los precios de cambios adicionales se muestran antes de solicitarlos. Los cambios de pago se pagan por separado.
- Responsabilidad del usuario: Eres responsable de que tus entradas (descripciones, temas, elementos especiales) sean adecuadas para menores.
5. Servicios de terceros
LittleReaders usa los siguientes servicios de terceros para funcionar:
6. Propiedad intelectual
Tu contenido
Conservas la propiedad de todas las imágenes que subes para crear personajes. Al subirlas, concedes a LittleReaders una licencia limitada para procesarlas con el fin de generar ilustraciones de personajes.
Contenido generado
Los cuentos e ilustraciones generados con LittleReaders se te licencian para uso personal y no comercial. Puedes ver, descargar, imprimir y compartir los cuentos generados con familiares y amigos. No puedes venderlos, distribuirlos comercialmente ni presentar las ilustraciones generadas por IA como obra artística original tuya.
7. Uso aceptable
Te comprometes a no usar LittleReaders para:
- crear contenido violento, dañino o inadecuado para menores
- subir imágenes sin la autorización o el consentimiento debidos
- pedir o subir personajes protegidos por derechos de autor o marcas (por ejemplo, personajes de dibujos animados o de películas, o logotipos de marcas)
- intentar eludir nuestras medidas de seguridad del contenido
- usar el servicio con fines fraudulentos o ilegales
- hacer ingeniería inversa o intentar extraer nuestros modelos de IA
8. Cierre de la cuenta y conservación del contenido
Podemos suspender o cancelar tu cuenta por incumplimiento de los presentes Términos. El acceso a contenidos que infrinjan los presentes Términos podrá revocarse. Puedes eliminar tu cuenta en cualquier momento. La eliminación de la cuenta no suprime los registros de pago que debemos conservar por ley ni impide los reembolsos debidos por compras no entregadas.
Tus cuentos, personajes y libros generados siguen disponibles en tu cuenta mientras esta exista. Si alguna vez tuviéramos que retirar contenido generado almacenado por motivos operativos, te avisaríamos por correo con al menos 90 días de antelación para que primero pudieras descargar tus libros. Este aviso no se aplica al contenido retirado por incumplir estos Términos ni a la eliminación de la cuenta que inicies tú.
9. Limitación de responsabilidad
EN LA MEDIDA MÁXIMA QUE PERMITA LA LEY, LITTLEREADERS Y SUS OPERADORES NO RESPONDERÁN DE NINGÚN DAÑO INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE NI PUNITIVO. Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación no superará el importe que hayas pagado en los doce meses anteriores a la reclamación.
10. Exclusión de garantías
EL SERVICIO SE PRESTA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS NI IMPLÍCITAS. No garantizamos que el servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o sea completamente seguro.
11. Reclamaciones y resolución de conflictos
Si tienes un conflicto con LittleReaders, te animamos a contactarnos primero: la mayoría de las cuestiones las resuelve rápido nuestro equipo de soporte. Puedes presentar una reclamación por escrito en cualquier momento, por correo electrónico a nuestra dirección de soporte o por correo postal a nuestra dirección registrada indicada abajo. Confirmaremos la recepción y responderemos por escrito en un plazo de 15 días, conforme a la ley croata de protección de los consumidores.
Si no logramos resolver un conflicto juntos, los consumidores de la UE y del Reino Unido también pueden acudir a la resolución alternativa de litigios ante los organismos de litigios de consumo competentes de su país de residencia. Nada en esta sección te impide acudir a los tribunales descritos en la sección 12.
12. Ley aplicable
Estos Términos se rigen por el Derecho de la República de Croacia. Si eres consumidor, conservas además la protección de las disposiciones imperativas de la ley de tu país de residencia y, cuando esa ley así lo prevea, puedes demandar ante los tribunales de ese país; nosotros solo podemos demandar a un consumidor ante los tribunales de su país de residencia. Para quienes no sean consumidores, los tribunales de Zagreb (Croacia) tienen competencia exclusiva.
13. Fuerza mayor
No respondemos de ningún incumplimiento o retraso en el cumplimiento de nuestras obligaciones causado por circunstancias fuera de nuestro control razonable, incluidas caídas de proveedores externos de IA, alojamiento o pagos, catástrofes naturales, guerra, conflictos laborales o actuaciones de las autoridades. Nuestras obligaciones quedan suspendidas mientras duren esas circunstancias, y reanudaremos su cumplimiento en cuanto sea razonablemente posible.
14. Cambios en los Términos
Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si hacemos cambios importantes, te avisaremos por correo o mediante un aviso en nuestro sitio web. Si sigues usando el servicio después de publicarse los cambios, se entenderá que aceptas los términos actualizados.
15. Datos de contacto
Si tienes dudas sobre estos Términos, contáctanos:
support@littlereaders.aiJubiflow d.o.o. · Supilova ulica 7, 10000 Zagreb, Croatia · OIB 50187059236 · MB 05849110 · MBS 081540714 (Trgovački sud u Zagrebu) · Datos completos de la empresa