W LittleReaders poważnie traktujemy Twoją prywatność. Ta Polityka prywatności wyjaśnia, w jaki sposób zbieramy, wykorzystujemy, ujawniamy i chronimy Twoje dane, gdy korzystasz z naszej usługi.
1. Jakie dane zbieramy
Dane konta
Gdy zakładasz konto, zbieramy Twój adres e-mail (do logowania i komunikacji), imię i nazwisko (jeśli przekazane przez logowanie Google) oraz zdjęcie profilowe (jeśli przekazane przez logowanie Google).
Ważne: jak postępujemy z Twoimi zdjęciami
- Gdy przesyłasz zdjęcie, aby stworzyć postać, nie przechowujemy oryginalnego zdjęcia na stałe.
- Zdjęcie trafia do naszej usługi przetwarzania obrazów AI (fal.ai) w celu wygenerowania stylizowanej ilustracji postaci.
- Gotowe ilustracje są przechowywane do ponownego użycia. Oryginalne zdjęcia pozostają prywatne tylko tak długo, jak są potrzebne do szkiców, otwartych płatności lub trwającego generowania.
- Przesłane oryginalne zdjęcia są przechowywane prywatnie do przygotowania szkiców i realizacji płatnych opowieści. Szkice bez zakupu wygasają po 48 godzinach. Dane wymagane przez otwarte płatności lub trwające generowanie zostają, dopóki są potrzebne. Oryginały są potem usuwane; nieudane usunięcia są ponawiane.
Dane płatności
Płatności obsługuje Stripe. Nie przechowujemy na naszych serwerach numerów Twoich kart, kodów CVV ani innych wrażliwych danych płatniczych.
Wygenerowane treści
Przechowujemy treści, które tworzysz: ilustracje postaci wygenerowane przez AI, wygenerowany tekst opowieści i tłumaczenia, ilustracje stron opowieści oraz Twoje ustawienia personalizacji.
2. Jak wykorzystujemy Twoje dane
Zebrane dane wykorzystujemy, aby:
Podstawy prawne przetwarzania (art. 6 RODO)
Świadczenie usługi: zarządzanie kontem, generowanie Twoich opowieści i ilustracji, realizacja zakupów i zwrotów, obsługa klienta.
Przetwarzanie zdjęć, które przesyłasz w celu stworzenia ilustracji postaci, oraz danych o dzieciach, które zdecydujesz się podać. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili, usuwając treści lub konto.
Przechowywanie dokumentacji transakcji i dokumentacji podatkowej przez okresy ustawowe oraz odpowiadanie na zgodne z prawem żądania organów.
Zapobieganie oszustwom i nadużyciom, bezpieczeństwo usługi, monitorowanie błędów oraz ulepszanie usługi dzięki zagregowanej analityce chroniącej prywatność.
Prosimy, nie umieszczaj wrażliwych danych osobowych (np. o zdrowiu, wyznaniu ani innych danych szczególnych kategorii) w polach tekstowych, takich jak temat opowieści czy elementy specjalne. Te pola służą wyłącznie kreatywnym szczegółom opowieści.
3. Udostępnianie danych podmiotom trzecim
Zdjęcia i opisy są wysyłane do tworzenia postaci po płatności. LittleReaders tymczasowo przechowuje oryginały prywatnie, dopóki są potrzebne do zamówienia. Przetwarzanie podlega warunkom API fal.ai, które stwierdzają, że przesłane treści nie służą do trenowania ani rozwijania ich produktów lub usług.
Parametry opowieści (temat, imiona postaci, język) do generowania narracji. Przekazywane zgodnie z polityką danych OpenRouter: treść zapytań nie jest zapisywana, chyba że sami włączymy logowanie (czego nie robimy), a dostawcy modeli, do których trafiają zapytania, deklarują, że dane wejściowe API nie służą do trenowania ich modeli.
Adres e-mail i dane transakcji do bezpiecznej obsługi płatności.
Wygenerowane treści (ilustracje, tekst opowieści) bezpiecznie przechowywane w USA.
Jeśli zamawiasz drukowaną książkę, Peecho B.V. (Holandia) występuje jako sprzedawca: przez własny koszyk przyjmuje Twoje imię i nazwisko, adres wysyłki i płatność, a od nas pobiera plik do druku. Do zamówień druku stosuje się własna polityka prywatności Peecho.
Utrzymuje stronę internetową i przetwarza żądania (w tym adresy IP), aby obsługiwać i zabezpieczać aplikację.
Zarządzany hosting bazy danych dla danych kont, wygenerowanego tekstu opowieści i dokumentacji transakcji.
Wykonuje w naszym imieniu zadania w tle, takie jak generowanie opowieści i tworzenie plików PDF.
Wysyła na Twój adres e-mail wiadomości transakcyjne (powiadomienia o koncie, zamówieniach i opowieściach).
Zbiera raporty o błędach i dane diagnostyczne, gdy coś przestaje działać, abyśmy mogli to naprawić. Nagrania błędów rejestrowane są tylko w chwili wystąpienia błędu, z zamaskowanym tekstem i mediami.
Jeśli logujesz się przez Google, Google udostępnia nam Twój adres e-mail, imię i nazwisko oraz zdjęcie profilowe zgodnie z własną polityką prywatności.
Nie sprzedajemy Twoich danych osobowych podmiotom trzecim.
Twoje dane nigdy nie służą do trenowania modeli AI
Ani my, ani dostawcy AI, z którymi współpracujemy, nie wykorzystujemy Twoich zdjęć, danych Twoich dzieci ani treści Twoich opowieści do trenowania modeli AI. Twoje przesłane materiały i wygenerowane książki służą wyłącznie tworzeniu Twoich opowieści, na warunkach dostawców, które dokładnie to gwarantują.
4. Dane dzieci
Jak postępujemy z danymi dzieci
- LittleReaders jest zaprojektowany do użytku przez osoby dorosłe (18+), które tworzą opowieści dla dzieci.
- Dane o dzieciach (imiona, wiek, zdjęcia) zbieramy wyłącznie od osób dorosłych (rodziców, opiekunów).
- Nie zbieramy danych bezpośrednio od dzieci.
- Osoba dorosła, która zakłada konto, ma pełną kontrolę nad danymi dzieci i może je usunąć w każdej chwili.
Jeśli uważasz, że dziecko przekazało nam dane osobowe bezpośrednio, bez zgody rodzica, natychmiast napisz do nas na support@littlereaders.ai.
5. Okres przechowywania danych
6. Bezpieczeństwo danych
Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane:
7. Twoje prawa i możliwości
Wszyscy użytkownicy
Prawa z RODO i UK GDPR (użytkownicy z UE, EOG i Wielkiej Brytanii)
Jeśli przebywasz w EOG lub Wielkiej Brytanii, przysługują Ci dodatkowe prawa na mocy RODO (lub UK GDPR):
Konto możesz usunąć samodzielnie w każdej chwili na stronie Konto (Strefa niebezpieczna → Usuń konto). Usunięcie jest natychmiastowe: Twoje opowieści, postacie i dane osobowe zostają usunięte, a Twoje logowanie unieważnione. Zapisy płatności, które musimy przechowywać zgodnie z prawem, są zachowywane w formie zanonimizowanej przez okres ustawowy. W każdej innej sprawie napisz do nas na support@littlereaders.ai. Odpowiadamy w ciągu 30 dni.
Masz też prawo złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych. Naszym wiodącym organem nadzorczym jest chorwacka Agencja Ochrony Danych Osobowych (AZOP), azop.hr. Skargę możesz złożyć również do organu nadzorczego swojego państwa członkowskiego UE, a w Wielkiej Brytanii do Information Commissioner's Office (ICO), ico.org.uk.
8. Międzynarodowe przekazywanie danych
Część wymienionych wyżej dostawców przetwarza dane w Stanach Zjednoczonych. Gdy dane osobowe opuszczają EOG lub Wielką Brytanię, w przypadku dostawców certyfikowanych w ramach Ram ochrony danych UE-USA (wraz z rozszerzeniem brytyjskim) opieramy się na decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony, a w pozostałych przypadkach na standardowych klauzulach umownych (z brytyjskim aneksem, gdy ma zastosowanie), wraz ze środkami technicznymi, takimi jak szyfrowanie transmisji i danych w spoczynku. Szczegóły zabezpieczeń stosowanych wobec konkretnego dostawcy możesz uzyskać, kontaktując się z nami.
9. Pliki cookie i śledzenie
Używamy wyłącznie plików cookie ściśle niezbędnych do działania usługi: cookie sesji i logowania (dzięki nim pozostajesz zalogowany) oraz cookie preferencji językowych. Nie używamy cookie reklamowych ani marketingowych i nie śledzimy Cię na innych stronach. Ponieważ nie ustawiamy żadnych zbędnych plików cookie, nie wyświetlamy banera zgody: nie ma na co wyrażać zgody.
Do statystyk użytkowania używamy Vercel Web Analytics, które działa bez plików cookie i nie identyfikuje pojedynczych odwiedzających. Monitorowanie błędów (Sentry) uruchamia się tylko wtedy, gdy coś pójdzie nie tak, z zamaskowanym tekstem i mediami w każdym nagraniu błędu.
10. Zmiany tej Polityki
Możemy od czasu do czasu aktualizować tę Politykę prywatności. O istotnych zmianach powiadomimy Cię e-mailem lub widocznym komunikatem na naszej stronie.
11. Kontakt
Jeśli masz pytania o tę Politykę prywatności lub o to, jak postępujemy z Twoimi danymi, napisz do nas:
Administrator danych: Jubiflow d.o.o., Supilova ulica 7, 10000 Zagreb, Croatia
OIB 50187059236 · MB 05849110 · MBS 081540714 (Trgovački sud u Zagrebu) · Pełne dane firmy